Клетки за работой! 2 сезон

Двенадцатилетний Наота Нэдабэ получает травму после столкновения с девушкой по имени Харуко Хэрухара. Она передвигается на мопеде, окрашенном в желто-черные цвета, и носит за спиной электрогитару. В результате удара Наота теряет сознание. Харуко оказывает ему первую помощь, что предотвращает более серьезные последствия для его здоровья.

После происшествия у Наота начинаются проблемы. Из-за удара электрогитарой по голове он получает травму, которая влияет на его дальнейшую жизнь. Харуко без объяснения причин начинает работать в доме главного героя в качестве горничной. Она постоянно находится рядом с ним, что создает для Наота дополнительные трудности.

У Наота из головы начинают появляться странные роботы. Эти существа могут представлять угрозу для планеты. За ситуацией наблюдает генерал Амарэо, который подозревает, что происходящее может привести к межгалактическому конфликту. Дальнейшие события связаны с попытками разобраться в природе этих явлений и предотвратить возможную катастрофу.