«Семь смертных грехов: Недовольство Эдинбурга» 2 серия

Сериал рассказывает о двух параллельных мирах, в которых существуют одинаковые города под названием Отова. Это слово переводится как "шум крыльев". Оба города расположены в разных полушариях. В одном из этих городов разворачивается история о старшекласснике по имени Хиро. Юноша принимает решение покинуть дом, чтобы начать самостоятельную жизнь. Он зарабатывает на жизнь рисованием манги для журнала. Такой образ жизни негативно сказывается на его учёбе.

В жизни Хиро присутствует его лучшая подруга детства по имени Кэй. Она считает, что без женской заботы и руководства творческая деятельность Хиро не будет успешной. Кэй не нравится, что Хиро попал под влияние красивой и раскованной одноклассницы Мияко. Кроме того, появляется Цуцуми — поклонник киноискусства, который проявляет интерес к Мияко и делает ей различные предложения.

Подруга Мидзуки не заинтересована в романтических отношениях, её интересует только обмен мангой для девочек. Она не обращает внимания на происходящее вокруг, в то время как на её глазах Кэй пытается удержать Хиро от сближения с Мияко. Развитие событий зависит от взаимодействия этих персонажей и их личных целей.