«В другом мире с мужчиной, обратившимся красоткой» 5 серия

Куникида записывает свой распорядок дня в личный блокнот. Ацуши замечает это и выражает сомнение в том, что Куникида сможет выполнить все запланированные дела за один день. Куникида настаивает на необходимости строго следовать составленному графику. В разговор вмешивается Ёсано, предлагая Куникиде пойти с ней за продуктами, но он отказывается. Танидзаки пытается сообщить Куникиде о человеке, который должен передать чемодан с бомбой случайному прохожему, однако Куникида прерывает его, попросив продолжить после его возвращения.

Ранпо сообщает Куникиде об отсутствии ингредиентов для приготовления определённого блюда. Куникида отвечает, что на кухне есть необходимые запасы. Он также просит Дазая не вмешиваться в последовательность его действий. После этого Куникида направляется в метро и ожидает момента, чтобы начать движение по подземному переходу. Время посадки в вагон является ключевым элементом его плана — опоздание приведёт к срыву всего расписания.

Внезапно Дазай связывается с Куникидой и сообщает, что мастер Карлайл, известный ремесленник, находится в его офисе. Сначала Куникида испытывает волнение от возможности встречи с мастером, но затем осознаёт, что это уловка Дазая, направленная на нарушение его плана. В результате Куникида садится в первый попавшийся вагон и сообщает Дазаю, что встреча с мастером Карлайлом невозможна.