«Трёхцветный клевер» 2 серия

Действие разворачивается в один из летних дней. Ая вынуждена покинуть Хоккайдо и переехать в Токио из-за политической деятельности своего отчима-депутата. В это время её одноклассник Мамору, испытывающий к ней сильные чувства, предлагает ей сбежать вместе. К ним присоединяются ещё четверо близких друзей. Компания находит убежище на территории заброшенного завода, который становится их тайным местом сбора.

На заброшенном заводе подростки собираются, чтобы обсуждать идеи и мечтать о свободе от ограничений, установленных обществом. Они выражают протест против норм и правил, навязанных взрослыми. Жизнь в этом месте открывает для них новые обстоятельства. Среди старых стен и неработающего оборудования герои находят ребёнка, который остался один в ожидании родителей.

Встреча с ребёнком заставляет подростков переосмыслить собственные мотивы и цели. Этот случай показывает им, что их протест и стремление к свободе могут иметь более широкое значение и влиять на жизнь других людей. События на заводе меняют понимание героями их собственной борьбы и её последствий для окружающих.