Третий сезон аниме продолжает повествование об учениках академии Мидзусава. После завершения командных соревнований старших классов, в которых герои одержали победу, Аясэ и её товарищи демонстрируют изменения в своём поведении и навыках. Эти изменения стали результатом усилий, приложенных для успешного выступления на турнире. После достижения победы Аясэ ставит перед собой конкретную цель: бросить вызов Синобу и её титулу королевы каруты. Для главной героини это задача, требующая значительных усилий и готовности идти на определённые жертвы.
Параллельно развивается сюжетная линия Таити, который переводится в класс А. Это событие даёт ему возможность соревноваться с Аратой, признанным мастером игры в каруту. Другие ученики и члены клуба также стремятся к улучшению своих навыков и личностному росту. На пути к этим целям персонажи сталкиваются с различными трудностями и попадают в нестандартные ситуации. Несмотря на возникающие препятствия, герои продолжают заниматься тем, что им интересно, сохраняя приверженность игре.
Сюжет акцентирует внимание на стремлении Аясэ стать лучшей в каруте. Однако достижение этой цели невозможно в одиночку. Главной героине необходимо установить доверительные отношения с товарищами по команде. Вместе они должны найти стратегию для победы над Синобу, что представляет собой сложную задачу. Развитие событий показывает, как персонажи взаимодействуют друг с другом и преодолевают препятствия на пути к своим амбициям.