«Агентство по возврату утраченного» 4 серия

Нанока оказывается перенесённой в прошлое после происшествия, связанного с необъяснимыми событиями, и сталкивается с угрозой со стороны демонических существ, действующих в этом времени. Во время одного из столкновений её спасает экзорцист по имени Мао, обладающий способностями к изгнанию духов и борьбе с проклятиями. Он использует меч, связанный с кошачьим демоном, из-за чего любое прикосновение к оружию представляет опасность для окружающих. Нанока остаётся рядом с ним, пытаясь понять правила существования в новом мире и причины происходящих событий. Мао выполняет задания, связанные с устранением демонов, и перемещается между различными местами, где фиксируются проявления сверхъестественной активности. Девушка наблюдает за его действиями, изучает методы борьбы и постепенно участвует в происходящем. В ходе одной из операций она сталкивается с проклятием, влияющим на состояние человека и изменяющим его поведение. Мао предпринимает действия для устранения угрозы, используя свои знания и способности. Между ними формируется взаимодействие, основанное на совместном участии в опасных ситуациях и необходимости действовать согласованно.