«Святой воин Данбайн» 37 серия

С самого детства Каната Китами испытывает к своей однокласснице, Марике Читосе, нежные чувства, однако страх быть отвергнутым и разрушить хрупкую гармонию их общения сковывает его. Он предпочитает молча наблюдать, не решаясь сделать шаг навстречу. Всё меняется в одну судьбоносную ночь: увидев падающую звезду, Каната загадывает желание обрести способность понимать чужие эмоции. Наутро его желание обретает причудливую форму. Над головами людей появляются числовые индикаторы — своего рода «шкала отношений», которая, как он быстро понимает, отражает их истинное отношение к нему. Это открытие становится для него ключом к разгадке мотивов и поступков окружающих. Придя в школу, Каната с любопытством исследователя начинает проверять свою новую способность. Он с удивлением обнаруживает, что у каждого одноклассника свой показатель, и эти цифры часто совпадают с их словами и жестами. Однако самое большое потрясение он испытывает, взглянув на Марику. Цифра над её головой оказывается отрицательной, что полностью противоречит её всегда приветливому и дружелюбному поведению по отношению к нему. Озадаченный этим парадоксом, Каната превращается в аналитика.