«Примите наши соболезнования, Ниномия-кун» 11 серия

Синономэ Хадзимэ, двадцатидевятилетний авантюрист серебряного ранга, долгие годы выполняет задания гильдии, предпочитая одиночные контракты, чтобы не зависеть от напарников. Он получает доход за счёт охоты на монстров, расчистки старых руин, сопровождения караванов и устранения локальных угроз для деревень. К постоянным опасностям давно привык, а однообразие миссий стало его личным стилем жизни. В подземелье, расположенном на старой пересечённой магическими потоками территории, Хадзимэ натыкается на девочку по имени Лилюи, заключённую в клетку, окружённую ловушками и остатками магических печатей. Ситуация напоминает происшествие из его прошлого, когда из-за ошибки он потерял товарища, и это заставляет принять решение спасти ребёнка, несмотря на риск. Лилюи оказывается не просто пленницей: её преследуют охотники, заинтересованные в редкой способности, скрытой в её теле. Гильдия пытается перекладывать ответственность, наёмники требуют передать девочку, а в городе начинают появляться слухи о награде. Хадзимэ вынужден вступить в конфронтацию, чтобы защитить подопечную. Девочка нуждается в обучении, не понимает базовых правил безопасности, и каждое её действие создаёт новые проблемы...